søndag den 6. marts 2016

En tysk tradition

Kære alle. Jeg beklager at der intet nyt har været fra mig den sidste uge. Den der influenza vil ikke slippe sit tag, og mit immunforsvar bliver ved med at være svækket, men lige om lidt så er det påske, det er forår og så hjælper det sikkert.
Jeg har boet i Tyskland, nærmere betegnet Hamborg i nogle år, og der fangede jeg denne tradition:
 Farvede æg udenfor på træerne, som hænges på før påske!
 Især her før påske i marts måned, hvor der ikke er nogen træer som er sprunget ud. Synes jeg faktisk at det er en dejlig tradition, at hænge kulørte æg på træerne udenfor.
Så her er det Birke træ, som var pyntet med små julekugler i december, nu med kulørte æg. 
 

10 kommentarer:

  1. Ups det er ikke godt med den influenza, nu må den snart slippe sit tag i dig.
    Der er faktisk en her på øen, som også har den tradition med påskeæg i en busk, det kan jeg så forstå er tysk inspireret. Det ser flot ud.
    Mojn og god bedring

    SvarSlet
  2. kære Lisbeth. Tusinde tak for gode tanker. Sjovt at det er nået helt til Samsø med de kulørte æg :-) Mojn

    SvarSlet
  3. Hej Merete.Håber du snart er frisk igen.........der er vist mange der har ligget med influenza.
    Det er da en dejlig tradition med æg i træerne..........her er det de fine små violer jeg viser.Lad os håbe på at der er lidt varmere vejr på vef.......for det trænger vi til God aften Knus Jette

    SvarSlet
    Svar
    1. Kære Jette. Tusinde tak for din hilsen. Ja vi må se om varmen ikke kommer i denne uge, så vi kan få lov til at få lidt blomster vitaminer udenfor. Små violer er nu heller ikke at kimse af, de er skønne i potterne udenfor. Jeg modtager gerne god energi :-) Kærligst Merete

      Slet
  4. Håber din influenza snart slipper sit tag i dig. Vi er heldigvis sluppet indtil videre men der er vist mange der er ramt. Hyggelig tradition med æg i træerne...det kender vi ikke til i Midtjylland.

    SvarSlet
    Svar
    1. Kære Rita. Det lyder nu også til at I har jeres at se til med det lille "barn" I har fået. Men det må nu også være noget så dejligt og livgivende at være travlt optaget af det lille væsen. Det giver gode livgivende vitaminer til os andre der kigger på. Tak for det :-) Kærligst Merete

      Slet
  5. Hej Merete!
    Det er en skøn og hyggelig tradition, der gør sig godt i de nøgne træer:-))) håber snart den influenza slipper sit tag i dig! Min mand har også været syg af den i mere end ti dage, først i går begyndte det at lysne, der kom mere mad indenbords.
    Alt godt!
    Hilsner fra Anette

    SvarSlet
    Svar
    1. Kære Anette. Dejligt at høre du synes om min lille tradition. Jeg tror vi er mange der har været ramt af virus i denne vinter. Lad os håbe at varmen og solen kommer snart :-) Kærligst Merete

      Slet
  6. Rigtig god bedring, håber den snart slipper, så du kan komme i haven og få fornyet energi og kræfter.
    Æg på træer har vi også hvert år til påske, det er en hyggelig tradition. Det lyser sådan op og får smilet frem.
    Kærlig hilsen Anette

    SvarSlet
    Svar
    1. Kære Anette. Hvor herligt at høre du allerede kender til traditionen. Ja det er dejligt, at det lyser op i haven, en dejlig "velkomst" at komme herhjem til. Så lad os få noget sol og varme, så haven kan blive færdig og forårsklar. Kærligst Merete

      Slet